«УТВЕРЖДЕНЫ»

Приказом Директора ИП ООО «FINSUM MARKET»

№02/П от «20» февраля 2024г.

общие условия договора купли-продажи в

рассрочку товаров, реализуемых посредством

электронной торговой платформы «FINSUM NASIYA»

Публичная оферта

настоящей Офертой, означает его безоговорочное и безусловное согласие

с нижеприведенными условиями. В случае несогласия с этими условиями,

физическое лицо должно воздержаться от предоставления информации

(сведений) на электронной торговой платформе «FINSUM NASIYA», а

также совершения сделок на ней по купли - продажи товаров. Полным и

«О защите прав потребителей» и другими нормативно-правовыми актами

и является официальным публичным документом ИП ООО «FINSUM

MARKET», адресованным неопределенному кругу лиц.

ответственностью «FINSUM MARKET» (по тексту «Продавец»)

“TASDIQLANGAN”

“FINSUM MARKET” MChJ XK

direktorining «20» fevral 2024yildagi

№02/П- sonli buyrug‘i bilan

“FINSUM NASIYA” elektron savdo platformasi

orqali sotilgan mahsulotlar uchun muddatli

to‘lov asosida oldi-sotdi shartnomasining

umumiy shartlari

sub‘ekti)ning jismoniy shaxslarga “FINSUM NASIYA” (keyingi o‘rinlarda -

“Platforma”) elektron platformasidan foydalangan holda elektron tijorat orqali

mahsulotlar (tovarlar va xizmatlar)ni muddatli to‘lov asosida sotish shartnomasini

(keyingi o‘rinlarda - “shartnoma” deb yuritiladi) tuzish bo‘yicha rasmiy ommaviy

ofertasi hisoblanadi.

1.2. Jismoniy shaxs tomonidan ushbu ofertada nazarda tutilgan shartlarning

bajarilishi uning quyidagi shartlarga e‘tirozsiz va so‘zsiz roziligini bildiradi.

Jismoniy shaxs ushbu shartlarga rozi bo‘lmagan taqdirda, Platformasida ma‘lumot

(axborot) taqdim etishdan, shuningdek, u orqali mahsulotlarni oldi-sotdisi

bo‘yicha operatsiyalarni amalga oshirishdan bosh tortishi lozim. Iste‘molchining

qonunlari va boshqa normativ-huquqiy hujjatlarga muvofiq ishlab chiqilgan

bo‘lib, “FINSUM MARKET” XK mas‘uliyati cheklangan jamiyatining

cheklanmagan doiraga qaratilgan rasmiy ommaviy hujjati hisoblanadi.

1.4. “FINSUM MARKET” mas‘uliyati cheklangan jamiyati xorijiy korxonasi

(keyingi o‘rinlarda -“Sotuvchi”) 2023 yil 7 dekabrda №2329193 - son bilan

ro‘yxatga olingan guvohnoma asosida faoliyat yuritadi.

осуществляет деятельность на основании свидетельства о регистрации

№2329193 от 07.12.2023 года.

сайте электронной торговой платформы «FINSUM NASIYA», в мобильном

приложении, а также совершения сделок в них по купли - продажи товаров

является добровольным.

платформу «FINSUM NASIYA», используется Продавцом исключительно

частью.

обладающее дееспособностью и совершившее действия и/или

заключившее Договор с Продавцом на условиях настоящей Публичной

оферты.

в рассрочку через электронную торговую платформу «FINSUM NASIYA».

1.5. Platforma veb-saytida, mobil ilovasida ma‘lumotlarni (axborotlarni)

taqdim etish va ulardan foydalanish, shuningdek ularda mahsulotlarni oldi-sotdisi

bo‘yicha operatsiyalarni amalga oshirish ixtiyoriy hisoblanadi.

1.6. Platformada olingan ma‘lumotlardan (axborotlardan) Sotuvchi faqat

elektron tijorat orqali jismoniy shaxslar bilan mahsulotlarni muddatli to‘lov

mumkin bo‘lgan, Platformada mavjud bo‘lgan uchinchi shaxslarning veb-

harakatlar ham amalga oshirilishi mumkin.

1.8. Sotuvchi va/yoki Platforma jismoniy shaxslar to‘g‘ri va yetarli

ma‘lumotlarni taqdim etishini nazarda tutadi.

1.9. Ushbu ofertaning barcha ilovalari uning ajralmas qismi hisoblanadi.

2. Asosiy tushunchalar

shartnoma tuzish bo‘yicha harakatlarni amalga oshirgan jismoniy shaxs.

Mahsulot - Iste‘molchi tomonidan buyurtmada ko‘rsatilgan va Platforma

orqali muddatli to‘lov asosida sotiladigan mahsulotlar.

“FINSUM NASIYA” elektron savdo platformasi - mualliflik huquqi

Sotuvchiga tegishli bo‘lgan, axborot-kommunikatsiya texnologiyalaridan

foydalangan holda ishtirokchilarni ro‘yxatga olish, mahsulotlar katalogini

информационная (фин-тех) система, правообладателем которой является

ИП ООО «FINSUM MARKET», обеспечивающая с использованием

информационно-коммуникационных технологий, регистрацию и учет

участников, создание каталога товаров, проведение электронных закупок,

формирование цен, заключение договоров купли-продажи товара в

рассрочку для физических лиц и осуществление расчетов между

участниками в рамках законодательства в области электронной

Продавца на приобретение товара и наценку.

времени после приобретения товара, как правило, ежемесячно равными

частям. Ежемесячный платеж делится на равные части по согласованному

сроку (месяцам) и округляется до одного тысячи сум, остаточная сумма

указывается путем прибавления к первому месяцу оплаты.

интернет – магазин, осуществляющий в соответствии с законодательством

Узбекистана реализацию товаров (услуг) с которым у Продавца имеются

договорные отношения и в котором Потребитель выбрал необходимый ему

товар и\или заполнил заявку.

приведенная в Акте приема-передачи товара, предоставляемом

Потребителю на бумажном носителе и/или в электронной форме,

являющаяся частью Договора.

yaratish, elektron xaridlar, narxlarni belgilash, jismoniy shaxslar uchun

mahsulotlarni muddatli to‘lov asosida sotish bo‘yicha shartnomalarni tuzish va

elektron tijorat sohasidagi qonun hujjatlari doirasida ishtirokchilar o‘rtasida hisob-

kitoblar tuzishni ta'minlovchi axborot tizimi.

Mahsulot narxi - taraflar tomonidan kelishilgan, Iste‘molchi tomonidan

tanlangan, Sotuvchining mahsulotlarni sotib olish xarajatlari va qo‘shimcha

ustama narxni o‘z ichiga olgan pul birligi.

Muddatli to‘lov - mahsulot narxini to‘lash usuli bo‘lib, bunda sotib

so‘mgacha yaxlitlanadi, qoldiq summa birinchi oyga qo‘shib ko‘rsatiladi.

bo‘lgan, O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq mahsulot va xizmatlar

oldi-sotdisini amalga oshiruvchi va Iste‘molchi o‘ziga zarur bo‘lgan mahsulot va

xizmatlarni tanlagan tadbirkorlik sub'ekti yoki internet-do‘kon.

Buyurtma - Iste‘molchining mahsulotlarni muddatli to‘lov asosida to‘lash

bo‘yicha shartnoma tuzish niyatini ifodalovchi va Iste‘molchi tomonidan talab

qilinadigan mahsulotlar to‘plamini belgilovchi hujjat. Buyurtma Platformada

kerakli shakllarni to‘ldirish orqali shakllantiriladi, unda mahsulot, mahsulot narxi,

dastlabki to‘lov, muddatli to‘lov asosida to‘lash muddati va to‘lov jadvali haqidagi

ma‘lumotlar ko‘rsatiladi.

To‘lov jadvali - shartnomaning ajralmas qismi bo‘lgan, tovarlarni qabul qilish

Iste‘molchilarning to‘lov qobiliyatini baholash - bu platforma va sotuvchi

o‘rtasida oldindan belgilangan shartlarga muvofiq, Iste‘molchiga muddatli to‘lov

asosida mahsulotni sotish to‘g‘risidagi platformaning qabul qiladigan qaroriga

ta'sir qiluvchi omillar to‘plami.

Qabul qilish va topshirish dalolatnomasi - mahsulotlarni topshirishda

Iste‘molchi va Sotuvchining vakili tomonidan qog‘oz va/yoki elektron shaklda

заключенного Договора, все денежные суммы, подлежащие к уплате

согласно графику платежей Потребителем Продавцу.

влияющих на решение Платформы продать Клиенту товаров в рассрочку в

соответствии с предопределенными условиями между Платформой и

Продавцом.

подтверждающий заключение договора.

Магазина розничной торговли, в котором он выбрал товар, заполняет

форму заявки на электронной торговой платформе «FINSUM NASIYA».

Подтверждением заявки указанным ниже способом, Потребитель

обещает купить товар на условиях, указанных в заявке в соответствии с

настоящей офертой.

указанного в Заявке, отправляется СМС с ОТР-кодом (One Time password

состояние (кредитную историю) Потребителя и принимает решение о

согласии или отказе продажи товара Потребителю в рассрочку на

указанных в заявке условиях.

электронной торговой платформой «FINSUM NASIYA» отправляется

СМС сообщение об этом на номер мобильного телефона, указанного в

tuzilgan, shartnoma imzolanganini tasdiqlovchi, shartnomaga 1 -

ilovadakeltirilgan hujjat.

3.1. Iste‘molchi buyurtmani o‘zi yoki mahsulotni tanlagan chakana

savdo do‘konining xodimi yordamida Platforma orqali to‘ldiradi. Iste‘molchi

buyurtmani quyida ko‘rsatilgan tarzda tasdiqlash orqali ushbu ommaviy oferta

shartlariga roziligini bildiradi va ushbu ofertaga muvofiq buyurtmada ko‘rsatilgan

3.2. Buyurtma to‘ldirilgandan so‘ng, buyurtmada ko‘rsatilgan mobil

telefon raqamiga SMS orqali OTP-kod (One Time Password - Bir Martalik Parol)

yuboriladi. Ushbu OTP kodni Platformaning maxsus oynasiga kiritish uchun

mahsulotni muddatli to‘lov asosida sotishga rozilik berish yoki rad etish

to‘g‘risida qaror qabul qiladi.

Iste‘molchiga Platforma tomonidan buyurtmada ko‘rsatilgan mobil telefon

raqamiga SMS-xabar yuboriladi va agar buyurtmada dastlabki to‘lovni to‘lash

заявке, и выставляется счет на оплату предварительного взноса, если она

предусмотрена заявкой.

Потребитель оплачивает предварительный взнос в течении 2 (двух)

рабочих дней после выставления счета. Если в течении этого периода

предварительный взнос не оплачивается, заявка считается

аннулированной.

ассортименте, согласно оформленной заявке с целью продать данный

торговли вносится Идентификационный (серийный) номер, купленного

товара Продавцом для продажи Потребителю.

Потребителю товар в момент подписания им акта приема-передачи товара

(приложение №1 к настоящей оферте) или товарной накладной в магазине

розничной торговли либо, если Потребитель оформил доставку Товара, на

месте доставки курьером.

собственности, свободен от любых прав третьих лиц, не обременен

залогом, под арестом не состоит.

Товара.

обязательной маркировке и отслеживанию средствами идентификации для

отечественных производителей и импортеров, Потребителю выдают

товарный накладной и/или фискальный чек в электронном виде в личном

кабинете или в виде СМС-ссылки в течение трех рабочих дней с момента

nazarda tutilgan bo‘lsa, dastlabki to‘lovni to‘lash uchun to‘lov hujjatini taqdim

etadi.

3.5. Agar buyurtmada dastlabki to‘lov nazarda tutilgan bo‘lsa,

Iste‘molchi dastlabki to‘lovni to‘lov hujjati taqdim etilgandan keyin 2 (ikki) ish

kuni ichida to‘laydi. Agar ushbu muddat ichida dastlabki to‘lov amalga

oshirilmasa, buyurtma bekor qilingan hisoblanadi.

3.6. Agar buyurtmada dastlabki to‘lov nazarda tutilganda, dastlabki

to‘lov amalga oshirilgandan so‘ng, agar dastlabki to‘lov nazarda tutilmagan

maqsadida sotib oladi.

tomonidan Iste‘molchiga muddatli to‘lov asosida sotish uchun xarid qilingan

mahsulotning identifikatsiya (seriya) raqamini kiritadi.

3.8. Chakana savdo do‘koni Sotuvchi nomidan mahsulotni, qabul qilish

va topshirish dalolatnomasini (ushbu ofertaning 1-ilovasi) yoki yuk xatini

imzolash vaqtida yoki Iste‘molchi yashash manziliga yetkazib berish bo‘yicha

buyurtma bergan bo‘lsa, yetkazib berish joyida Iste‘molchiga maxsulotni

topshiradi.

3.9. Sotish vaqtida mahsulot uchinchi shaxslarning huquqlaridan holi,

garovga qo‘yilmagan, ta'qiqqa olinmagan hamda Sotuvchiga egalik huquqi

asosida tegishli bo‘ladi.

3.12. Mahalliy ishlab chiqaruvchilar va importerlar uchun identifikatsiya

vositalari yordamida markirovkalash va kelgusida kuzatish tartibi joriy etilgan

tovarlar Isteʼmolchi tomonidan muddatli toʼlov asosida sotib olinganda,

Isteʼmolchiga sotib olingan tovarlar uchun yuk xati yoki fiskal chek elektron

tarzda shaxsiy kabinetida yoki sms havola orqali sotib olingan kundan boshlab uch

покупки (после получения от Продавца счета-фактуры за приобретенный

товар).

4. Права и обязанности Сторон

4.1. Продавец обязуется:

4.1.1. В момент подачи Заявки проверить финансовое состояние

предварительного взноса при наличии такого условия, передать

Продавца.

4.1.2. Передать Товар в количестве и ассортименте, соответствующий

Заявке Потребителя.

4.1.3. Одновременно с передачей Товара передать Потребителю всю

необходимую для исполнения Договора документацию, в том числе

4.1.4. Обрабатывать персональные данные Потребителя и обеспечивать их

конфиденциальность в порядке, установленном законодательством

Республики Узбекистан.

4.2. Продавец вправе:

Потребителя осуществляется с нарушением требований законодательства

Республики Узбекистан, либо в ущерб интересам Продавца.

4.2.3. Без согласования с Потребителем, передавать свои права и

в интересах Потребителя и оставаясь при этом ответственным перед

Потребителем за действия этих лиц.

ish kuni ichida (Sotuvchidan hisob-faktura qabul qilingandan soʼng) taqdim

etiladi.

4. Tomonlarning huquq va majburiyatlari

4.1. Sotuvchining majburiyatlari:

4.1.1. Buyurtma berilgan vaqtda Iste‘molchining moliyaviy holatini

sharti mavjud bo‘lsa, dastlabki to‘lov to‘langan kundan 2 ish kuni ichida,

dalolatnomasiga muvofiq amalga oshiradi.

4.1.2. Mahsulotlarni Iste‘molchining buyurtmasiga muvofiq, buyurtmada

ko‘rsatilgan miqdorda va assortimentda topshiradi.

4.1.3. Mahsulotlarni topshirish bilan bir vaqtda Iste‘molchiga

shartnomani bajarish uchun zarur bo‘lgan barcha hujjatlarni, shu jumladan to‘lov

4.1.4. O‘zbekiston Respublikasi qonun hujjatlarida belgilangan tartibda

Iste‘molchining shaxsiy ma‘lumotlarini qayta ishlash va ularning maxfiyligini

ta'minlaydi.

4.2. “Sotuvchi quyidagi huquqlarga ega:

Sotuvchining manfaatlariga zid holda amalga oshirilganligiga shubha tug‘ilsa,

mahsulotni Iste‘molchiga muddatli to‘lov asosida sotishni rad etish.

4.2.3. Shartnomaning muayyan shartlarini bajarish bo‘yicha huquq va

manfaatlarini ko‘zlab uchinchi shaxslarga berish va shu bilan birga Iste‘molchi

oldida ushbu shaxslarning xatti-harakatlari uchun javobgar bo‘lish.

4.2.4. Продавец имеет право проверять финансовое положение

задолженности, а также направлять по месту проживания письменное

предупреждение о выполнение своих обязательств по оплате.

4.2.6. В случае неисполнения Потребителем платежных обязательств

Продавец имеет право направить взыскание на другие имущество

Потребителя в порядке, установленном законодательством.

4.2.7 В случае просрочки оплаты ежемесячного платежа на срок более 10

(десяти) дней, а также в случае грубого нарушения оферты, игнорирования

пункта 4.2.5. Продавец имеет право передать материалы в судебные

органы для взыскания основной суммы приобретенного товара.

4.2.8 При обнаружении со стороны Продавца мошеннических действий

4.3.3. Тщательно проверять правильность оформления Заявки (сумма,

выбранный Товар, количество Товара и т.д.) до отправки Заявки на

утверждение и осуществления оплаты.

4.3.4. Информировать Продавца немедленно об изменении личных

регистрационных данных, в том числе:

а) при смене банка обслуживания (банковской платежной карты);

4.2.4. Sotuvchi mahsulotning to‘liq qiymati to‘langunga qadar butun

joyiga to‘lov majburiyatlarini bajarish haqida yozma ogohlantirish xati yuborish

huquqiga ega.

4.2.6. Iste'molchi tomonidan to'lov majburiyatlari bajarilmagan taqdirda, Sotuvchi

qonunchilikda belgilangan tartibda undiruvni Iste'molchining boshqa mol-

mulkiga qaratishga haqli.

4.2.7. Iste'molchi tomonidan oylik to'lov 10 (o'n) kundan ortiq muddatga

kechiktirilganda, shuningdek, shartnomaning 4.2.5-bandini qo‘pol ravishda

buzgan taqdirda, Sotuvchi, sotib olingan mahsulotning asosiy summasini undirish

uchun ariza bilan fuqarolik sudiga murojaat qilishga haqli.

4.2.8. Agar sotuvchi tomonidan Iste'molchining yolgon ma'lumotlarni (ish joyi,

ish haqi va h.k.) kiritish yo'li bilan naqdlashtirish yoki hujjatlarni qalbakilashtirish

bilan bog'liq bo'lgan firibgarlik harakatlarida ishtiroki yoki firibgarlik sxemalarida

uchun yetarli bo‘lgan barcha kerakli va to‘g‘ri ma‘lumotlarni ma‘lum qilish.

4.3.2. Mahsulotlarni qabul qilish va to‘lovni amalga oshirish va/yoki

shartnomada kelishilgan shartlar bo‘yicha to‘lash.

4.3.3. Buyurtmani tasdiqlash va to‘lash uchun yuborishdan oldin

buyurtmaning to‘g‘riligini (tanlangan mahsulot summasi, miqdori va boshqalar)

diqqat bilan tekshirish.

4.3.4. Shaxsiy ma‘lumotlaridagi o‘zgarishlar to‘g‘risida Sotuvchiga

darhol xabar berish, jumladan:

a) xizmat ko‘rsatish bankini (bank to‘lov kartasi) o‘zgarganda;

b) asosiy mobil telefon raqami o‘zgarganda;

нотариата для получения исполнительной надписи и/или подать исковое

заявление в суд по гражданским делам.

5.5. Потребитель предоставляет Продавцу право и даёт согласие на

списание денежных средств со своих банковских карт, эмитированных в

других банках Республики Узбекистан, открытых на свое имя, в счет

погашения причитающихся Продавцом сумм в случае просрочки

Потребителем оплаты по графику платежей, а также всех расходов,

своего счета.

6.1. Потребитель может получить выбранный Товар самостоятельно в

магазине розничной торговли, в котором он выбрал товар и указал в

Заявке.

6.2. В магазине розничной торговли Потребитель получает необходимую

— наименование товара;

— штриховой код товара (при наличии);

— правила и условия эффективного и безопасного использования

товара;

покупателя, или становятся непригодными для использования по

назначению;

— цену и условия приобретения товара в соответствии с

— обозначение технических регламентов или стандартов,

обязательным требованиям которых должен соответствовать товар;

5.4. Mahsulot uchun oylik to‘lovlar Iste‘molchi tomonidan 10 (o'n)

kundan ko‘p kechiktirilgan taqdirda, ijro varaqasini olish uchun notarial

organlarga va/yoki da'vo arizasi bilan fuqarolik sudiga murojaat qilishga haqli.

5.5. Iste‘molchi oylik to‘lovni to‘lov grafigidan kechiktirib yuborgan

taqdirda, O‘zbekiston Respublikasidagi tijorat banklarida uning nomiga ochilgan

bank kartalaridan Sotuvchi foydasiga to‘lanishi lozim bo‘lgan mablag‘larni

shuningdek bank kartalaridan aktseptsiz yechib olish bilan bog‘liq bo‘lgan barcha

mablag‘larni yechib olishga ko‘rsatma berishi hisoblanadi.

6.1. Iste‘molchi tanlagan mahsulotini buyurtmada ko‘rsatgan va o‘zi

tanlagan chakana savdo do‘konidan mustaqil ravishda olishi mumkin.

6.2. Iste‘molchi chakana savdo do‘konida mahsulotlar haqida kerakli va

ishonchli ma‘lumotlarni oladi:

- mahsulotning shtrix kodi (mavjud bo‘lsa);

- mahsulotdan samarali va xavfsiz foydalanish qoidalari va shartlari;

- kafolat muddati (agar mahsulot uchun belgilangan bo‘lsa);

- agar bunday muddat mahsulot uchun belgilangan bo‘lsa, xizmat yoki

- ushbu oferta shartlariga muvofiq mahsulotlarni sotib olish narxi va

shartlari;

- mahsulotning muvofiqligi (mos kelishi) bo‘yicha bo‘lgan majburiy

- mahsulotlarning asosiy Iste‘mol xususiyatlari to‘g‘risidagi ma‘lumotlar

(agar ular qadoqda ko‘rsatilmagan bo‘lsa);